Tanev scores OT winner, Penguins deal Avalanche first loss

Brandon Tanev scored a short-handed goal in overtime and the Pittsburgh Penguins beat Colorado 3-2 , the first loss of the season for the Avalanche