49ers inactives: Trent Williams officially ruled out, rookie OL Aaron Banks active

The #49ers won’t have LT Trent Williams vs. the Colts, but rookie OL Aaron Banks is active for the first time.